banu hanım size su kadar cık bir örnek vereyim kurandandır
Nur suresi 26. ayette geçen, "Temiz kadınlar temiz erkeklere, kötü kadınlar kötü erkeklere yakışır.
ayetini mealden okursanız ne anlarsınız
elmalı hamdi yazır meali
3- Zina eden erkek, zina eden veya müşrik olan bir kadından başkası ile evlenemez; zina eden bir kadınla da ancak zina eden veya müşrik olan erkek evlenebilir. Bu, müminlere haram kılınmıştır.
32- Aranızdaki bekarları, kölelerinizden ve cariyelerinizden iyi davranışta olanları evlendirin. Eğer bunlar fakir iseler, Allah kendi lütfu ile onları zenginleştirir. Allah, (lütfu) geniş olan ve (her şeyi) bilendir.
ilk ayet de acıkca belli 2 ci ayet ise üstü kapalı bu meali okuyup sonradan müslüman olan biri zina yapmıs kötü bir kadın arıyordu evlenmek için son anda yetişildi ve 32 ci ayetde bu 3 cü ayetin nesh edildiği hükmünün kaldırıldıgı anlatıldı ki adam da bu arayısına son verdi yani meal demek kelime anlamı demekdir ama kelimede ne denmek istediğini ancak tefsirler acıklayabilir anlatabilir yani ya tefsir okuyacaksınız meali anlamak için bu sart yada ilyas kardeşimşn de dediğiğ gibi
her müslümana farz olan ilmi dinimizi yasayabilecek kadar ögreten ilmihal i okuyacaksınız ilmihallerden de mümkünse ehli sünnet olan alimlerin ilmihalini secerseniz daha isabetli olursunuz tavsiye isterseniz ömer nasuhi bilmen hoca efendinin büyük islam ilmihalini tavsiye ederim ama bu günün sartlarında onuda okuyup anlamak zorlasmısdır o sebeple sadelesdirilmiş mealini almanız gerekir o size yasayacagınız hayatı içeren kısımlarını anlatır kuran ı kerim i de arapça okumak daha sevapdır ama bilmiyorsanız ögrenmek daha güzeldir ögrenme sansınız yoksa işde ozaman ilmihal den faydalanabilirsiniz ilmihalde fıkıh ilminden günlük yasantımızda basımıza gelen olayların kısmını alınmısdır yani kuranın tüm hükümleri fıkıh dadır tüm meseleler isterseniz daha pek cok nesh edilmiş ayet örnegi verebilirim ama bunları mealden anlamak imkansıza yakındır ve kuranın mealde de sadece namazı dosdogru kılın der nasıl kılınacagından bahsetmez kac vakit ne zaman bütün bunları ise sünnet ile tefsir ile fıkıh ile cözülür
kaynak
http://www.kuranikerim.com/telmalili/nur.htm